English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

alhxdkJkOGJaeW9VUThWR0IvOVdGUHpPRlE9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

BLO BLOW DRY BAR -BETTEN

Makeup Artist Job at BLO BLOW DRY BAR -BETTEN

 ...Blo Blow Dry Bar Betten in Bettendorf, IA is looking for one makeup artist to join our 6 person strong team. We are located on 2453 53 Rd Avenue. Our ideal candidate is self-driven, ambitious, and hard-working. Why youll love us: Blo is the industry leader, with over... 

TempCare Childcare Staffing Inc.

Sub. Preschool Teacher / Aide Job at TempCare Childcare Staffing Inc.

 ...require attendance at the facility. Temp Care is a full staffing service for Early Childhood Educators. We recruit and place Teachers and Aides in temporary and permanent positions, ranging from infant care through school age. We have been around since 1988. We are looking... 

LILT

Latvian Linguists - Finance Job at LILT

 ...enabled translation services to our customers. Lilt is backed by some of the world's leading investors including Sequoia Capital, Intel Capital, and Redpoint. Our customers include some of the largest Fortune 500 companies in the world who rely on Lilt every day to... 

Fud

Side Hustle Expert - Music and Audio Products Job at Fud

 ...are looking for a Side Hustle Expert in Music and Audio Products to join our community...  ...to side hustles in the music and audio industry. You will have the opportunity to connect...  ...side hustle, we want you to share your experiences and insights. At Fud, we have a... 

Norco, Inc

Combination Non-CDL Route Delivery Driver Job at Norco, Inc

 ...communities where we work and live. Job Description Norco is currently seeking an individual to fill ourCombination Non-CDL Route Delivery Driver position. TheCombination Non-CDL Route Delivery Driverdelivers and exchanges full cylinders and liquid vessels for...